確かめに行くよ を英語で教えて!

Question

資料ができたと報告されたので、「確かめに行くよ」と言いたいです。

Answer 1

・I'll check it.
・I'll go to you.
・Let me go to check.

1. I'll check it.
確かめにいくよ。

例）
A : I made a resarch.
調査したよ。
B : Thank you. I'll check it.
ありがとう。確かめに行くよ。

2. I'll go to you.
確かめに行くよ。

例）
A : Could you check the document?
資料確認していただけませんか？
B : I'll go to you later.
後で確かめに行くよ。

3. Let me go to check.
確かめに行くよ

let me ~ : ～させて

「let me see」でも「見せて」「確認させて」と言えます。