褒めてくれてありがとう を英語で教えて!

Question

Thank you for the compliment.以外で、「ほめてくれてあ」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Thank you for praising me.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「褒めてくれてありがとう」は英語で上記のように表現できます。

Thank you for ～で「～をありがとう」、praiseで「～を褒める」という意味になります。

例文：
A: Your presentation was excellent.
あなたのプレゼン素晴らしかったよ。
B: Thank you for praising me.
褒めてくれてありがとう。

A: Thank you for praising me, but do you have any tips to improve my skills?
褒めてくれてありがとう。自分の技術を伸ばすコツはありますか？
B: I think you should learn your presentation skills.
プレゼン力を伸ばしたらいいと思うよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ