次に何が起こるかまったくわからない を英語で教えて!

Question

続きが気になるドラマがあるので、「次に何が起こるかまったくわからない」と言いたいです。

Answer 1

・I have no idea at all what will happen next.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「次に何が起こるかまったくわからない」は英語で上記のように表現できます。
have no ideaで「分からない」、happen nextで「次に起こる」という意味になります。　　

例文：
I’m into this drama and I have no idea at all what will happen next.
このドラマにハマってて次に何が起こるかまったくわからない。

＊ be動詞 into 〜 〜にハマっている
(ex) I’m into playing video games, so I can’t stop it.
ゲームにハマっています。なのでやめることができないんです。

I have no idea at all what will happen next, but it is important to guess.
次に何が起こるかまったくわからないけど、推測するのは大切です。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ