あの本読み終わった？ を英語で教えて!

Question

人気小説を友達が読んでいて感想を聞きたいので、「あの本読み終わった？」と言いたいです。

Answer 1

・Have you finished that book?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「あの本読み終わった？」は英語で上記のように表現できます。

Have you 過去分詞形の「現在完了形」という文法で「もう～しましたか？」という意味になります。

例文：
Have you finished that book? I want to listen to your opinions.
あの本読み終わった？あなたの意見を聞きたいです。

A: Have you finished that book?
あの本読み終わった？
B: Not yet, but I'm almost done. It's really interesting.
まだですがもうすぐ終わります。とても面白いよ。

A: Have you finished that book?
あの本読み終わった？
B: I finished it last night.
昨夜終わったよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ