大きく動く を英語で教えて!

Question

新しい計画が発表されたので、「何かが大きく動くね」と言いたいです。

Answer 1

・something big is going to happen.
・There will be a big change.

1. I think something big is going to happen.
何か大きなことが起こると思うな。

something big
何か大きなこと

happen は「起こる」という意味です。これから何かが起こる、動く。という言い方ができます。

Something big is going to happen to us.
私たちに何か大きなことが起こるだろう。

2. There will be a big change.
これから大きな変化があるでしょう。

big change 「大きな変化」と捉えて表現することができます。

I'm hoping there will be a big change.
これから大きな変化があると期待しています。