飲まない方がいい を英語で教えて!

Question

同僚が、お酒を飲んだ後に頭痛薬を飲もうとしていたので、「飲まない方がいい」と言いたいです。

Answer 1

・You shouldn't drink ～.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「飲まない方がいい」は英語で上記のように表現できます。

should not 動詞の原形で「～しないほうがいい」という意味になります。

例文：
If you have a headache, you shouldn’t drink.
もし頭痛してるんだったら、飲まないほうがいいよ。

＊ have a headache　頭痛がする
(ex) I have a headache, so I want to take medicine.
頭痛がするので薬を飲みたいです。

You shouldn’t drink too much because you have an important meeting tomorrow.
明日大切な会議があるんだから、飲みすぎないほうがいいよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！