整理したところ を英語で教えて!

Question

自分の部屋の掃除ができたか聞かれたので、「クローゼットの中を整理したところ」と言いたいです。

Answer 1

・I just organized my closet.
・I just cleaned up my closet.

1. I just organized my closet.
ちょうどクローゼットを整理したところ。

just : ちょうど

例）
A : Did you finish to organize your room?
部屋の整理おわった？
B : I just organized my closet.
ちょうどクローゼットを整理したところ。

2. I just cleaned up my closet.
ちょうどクローゼットを整理したところ。

「organize」と「clean up」の違いは

organize : 物や情報によって整える・整理整頓する
clean up : 掃除する、元のように整える

wave730

アドバイザーのサイトへ