彼に対して意見ありますか？ を英語で教えて!

Question

会議で発言したないようを議論したいので、「彼に対して意見ありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・What are your thoughts on him?
・How do you feel about him?

「彼のこと、どう思う？」と相手の意見や感想を少し丁寧に聞くときのフレーズです。単なる好き嫌いだけでなく、彼の性格や仕事ぶりなど、少し踏み込んだ考えを知りたい時にぴったり。ビジネスの同僚や、共通の知人について話す時など、幅広く使えます。

What are your thoughts on him?
彼についてどう思いますか？

ちなみに、"How do you feel about him?" は「彼のことをどう思う？」という意味ですが、単なる意見より「彼に対してどんな気持ち？」と感情面を尋ねるニュアンスが強いです。恋愛の文脈で「彼のこと、好き？」と聞いたり、新しい上司について「（好感触か、苦手かなど）どう感じてる？」と探る時などにピッタリですよ。

How do you feel about what he just proposed?
彼がたった今提案したことについて、どう思いますか？

Answer 2

・Does anybody have opinions for him?
・Do you have idea against him?

1. Does anybody have opinion for him?
彼に対して意見はありますか？

例）
A : Doed anybody have opinions for him?
彼に対して意見はありますか？
B : Yes. I have a question.
はい、質問があります。

2. Do you have idea against him?
彼に対して意見はありますか？

against : ～に対して（ネガティブなイメージ）

「against」は反対意見を求める場合に使います。
「for」は賛成も意見も質問も含まれます。

例）
A : Do you have idea against him?
彼に対して意見はありますか？
B : I don't agree with his idea.
彼の考えに反対です。