miru

miruさん

2024/04/16 10:00

土をこねる を英語で教えて!

陶芸教室に参加したので、「土をこねるって楽しいね」と言いたいです。

0 83
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/05/09 07:50

回答

・knead clay
・knead dirt

knead clay
土をこねる

knead は(土やパン生地などを)「こねる」「練る」などの意味を表す動詞ですが、「マッサージする」「揉む」などの意味でも使われます。また、clay は「土」「粘土」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「陶器の」「焼き物の」という意味も表せます。

It was my first time, but kneading clay is fun, right?
(初めてやったけど、土をこねるって楽しいね。)

knead dirt
土をこねる

dirt は「土」や「泥」などの意味を表す名詞ですが、「排泄物」という意味で使われることもあります。

When I was a child, I liked kneading dirt in the garden.
(子供の頃は、庭で土をこねるのが好きだった。)

役に立った
PV83
シェア
ポスト