HIkaさん
2024/04/29 10:00
粘土をこねる を英語で教えて!
手で練り合わせる「粘土をこねる」と言う場合英語でどう表現しますか?
回答
・knead the clay
「粘土をこねる」は、上記のように表せます。
knead : (水と粉を)練る、こねる
・「ニード」と読み、最初の k は発音しません。背中や腰などを「もむ」という意味もあるので、合わせて覚えておくといいでしょう。
clay : 粘土(名詞)
・「クレイ」と読みます。
She kneaded the clay until it was soft and smooth.
彼女は粘土が柔らかく滑らかになるまでこねた。
soft : 柔らかい(形容詞)
smooth : 滑らかな(形容詞)
ちなみに、kneed は「パン生地をこねる」と言う場合にも使えます。
例:
Knead the dough for 10 minutes.
10分間パン生地をこねてください。
dough : パン生地
・「ドゥ」と読みます。
Japan