まずはトイレ！ を英語で教えて!

Question

朝起きた時に「まずはトイレ！」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Let's go to the toilet first!
・Let's take a dump first!

「まず」は副詞で「first」と表します。

構文は、「～しよう」の内容なので「Let's」を文頭に置いて動詞原形（go）、副詞句（to the toilet：トイレに）、副詞（first：まずは）を続けて構成します。

たとえば"Let's go to the toilet first!"とすれば「まずはトイレに行きましょう！」の意味になりニュアンスが通じます。

「トイレ」は「toilet」を使いましたが便器のことを指します。他に「お手洗い所」の感じで他の単語で「bathroom」や「restroom」を使う事ができます。

また「先ずうんこしよう」と言う場合は"Let's take a dump first!"と言い表すこともできます。

Answer 2

・Toilet first!
・You have to go to toilet first!

Toilet first!
まずはトイレ！

投稿者さんの言いたい「まずはトイレ！」を直訳すると、上記の英文になります。
手短に指示したいとき「〇〇 first（まずは〇〇）」と省略した形を使うことがよくありますが、より丁寧に言うならば次の回答を参考にしてみてください。

You have to go to toilet first!
まずはトイレに行く！

お子さんか誰かに「朝起きたらまずトイレ！」と言いたいのであれば、主語は「You」になります。
自分で「まずはトイレに行かなくちゃ」という意味で使うのなら、主語は「I」にしてくださいね。
「Go to toilet first!（まずはトイレに行きなさい）」という言葉も、やや強めに聞こえますが意味は同じです。