トイレはどこですか？ を英語で教えて!

Question

ホテルでスタッフに「トイレはどこですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Where is the bathroom?

「トイレはどこですか？」は、上記のように言います。
「どこ？」と場所を尋ねる疑問詞 where を用いて表現します。
「トイレ」を表す基本的な英語は、 bathroom と言えるでしょう。
日本で言う「バスルーム」は「浴室」になりますが、海外の家ではお風呂（シャワールーム）とトイレが一緒になっている作りが一般的です。
もちろん公共施設においても、bathroom を使って尋ねて大丈夫です。

例文
Where is the bathroom? May I use the bathroom?
トイレはどこですか？トイレを借りてもいいですか？

日本語では「借りる」であっても、英語では「使う」を表す動詞 use を使いましょう。トイレのように備えられているものを使う場合には、このように表現します。
May I ～? ：～してもいいですか？