1000円札が不足しおります を英語で教えて!

Question

100円ショップで、お客様に「1000円札が不足しおります。ご協力お願いします」と言いたいです。