乗車時間は10分です を英語で教えて!

Question

ジェットコースターに乗るときに「乗車時間は10分です」と言われましたが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・The ride takes 10 minuets.
・The ride's duration is 10 minuets.

1. The ride takes 10 minutes.
「乗車時間は１０分です。」

The rideは、「乗車、乗り物に乗る」という名詞です。takes 10 minutesで「１０分かかる」になるので、乗車時間１０分と言い表せます。

ジェットコースターは、英語ではRoller coaster, ローラーコースターと言います。

2. The ride's duration is 10 minutes.
「乗車時間は１０分です。」

durationは「継続時間」です。flight durationと言えば、「飛行時間」になります。この場合、ジェットコースターに乗る乗車している時間の長さです。