こちらは別料金です を英語で教えて!

Question

レストランで、食べ放題をご注文されたお客様に「こちらは別料金です」よ言いたいです。

Answer 1

・This is extra charge.
・It'll be charged.

1. This is extra charge.
こちらは別料金です。

extra : 別途

レストランやカフェの料金には「charge」を使います。その他に、使用料や手数料には「fee」を使います。

例）
A : I'd like to take buffet.
食べ放題を注文したいんですけど。
B : This is extra charge, is that okay for you?
こちらは別料金ですがよろしいでしょうか？
A : Yes, please.
はい、お願いします。

2. It'll be charged.
こちらは別料金です。

charge : 料金がかかる

「charge」が動詞として働くこともあり、その場合は受動態を使います。