Yoshiko

Yoshikoさん

2024/10/29 00:00

別料金 を英語で教えて!

営業先で、顧客に「このプランは別料金です」と言いたいです。

0 15
carpediem22

carpediem22さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/27 14:06

回答

・extra charge

「別料金」は上記のように表すことできます。
extra には「余分な、特別な、別勘定の」という意味があるので、料金を表す charge とあわせて「別勘定の料金」、すなわち「別料金」ということですね。

例文
There is extra charge for this plan.
このプランは別料金です。(このプランのためには追加料金があります。)

There is ~ : ~がある
for this plan : このプランのためには

例文
You need to pay extra charge for this plan.
このプランは別料金です。(あなたはこのプランのためには別料金を払う必要があります。)

need to 動詞 : ~する必要がある

ご参考になれば幸いです。

役に立った
PV15
シェア
ポスト