伝票をスタッフに渡す を英語で教えて!

Question

レストランで、外国人のお客様に「お食事がお済の際は、こちらの伝票を入り口のスタッフにお渡しください」と言いたいです。

Answer 1

・hand the check to the staff

hand the check to the staff
伝票をスタッフに渡す

hand は「手」という意味を表す名詞ですが、動詞として「手渡す」「渡す」などの意味も表せます。また、check は「確認」「チェック」などの意味を表す名詞ですが、「伝票」「小切手」などの意味も表せます。
※staff は「複数のスタッフ」を表す集合名詞なので、不可算名詞になります。

When you have finished your meal, could you hand this check to the staff at the entrance?
（お食事がお済の際は、こちらの伝票を入り口のスタッフにお渡しください。）