moko

mokoさん

2024/04/16 10:00

VISAとMasterがご利用いただけます を英語で教えて!

ショッピングモールで、お客様に「VISAとMasterがご利用いただけます」と言いたいです。

0 82
yama252

yama252さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/06/07 16:39

回答

・We accept VISA and Master cards.
・You can use VISA and Master card.

1. We accept VISA and Master cards.
直訳は「私たちはVISA と Master を受け入れます」となります。

accept は「受け入れる、引き受ける」などの意味があり、利用できる決済方法を伝えるときによく使われる単語です。
accept の他には take もここでは同じ意味で使うことができます。

We take VISA and Master cards.
VISA と Master がご利用いただけます。

2. You can use VISA and Master card.
VISA と Master が使えます。

簡潔かつシンプルに利用できる決済方法を伝えることができます。

役に立った
PV82
シェア
ポスト