100円多いです を英語で教えて!

Question

レストランで、友達と割り勘で支払ったときに「100円多いよ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・You are overpaying me by 100 yen.
・The 100 yen is extra.

1. You are overpaying me by 100 yen.
100円多いです。

多く払うことを「overpay」と言います。
over + payで構成されているので覚えやすいですね。
overpayの次に支払った相手の名前を入れ、そのあとbyをつけるのをお忘れなく！

ちなみにoverpayの対義語で「少ないですよ」といいたいときには「underpay」となりますよ。
ぜひセットで覚えておきましょう！

2. The 100 yen is extra.
100円多いです。

「extra」で「余分な」という表現ができるので「100円が余分ですよ」とシンプルに伝えることができます。