列に並んでお待ちください を英語で教えて!

Question

デパートの開店を待つときに「列に並んでお待ちください」と言われましたが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Please wait in line.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「列に並んでお待ちください」は英語で上記のように表現できます。

wait in lineで「列に並んで待つ」という意味になります。

例文：
This street is narrow, so please wait in line.
この通りは狭いので列に並んでお待ちください。

＊ narrow　せまい
(ex) This street is narrow, so please drive slowly.
この通り狭いからゆっくり運転してください。

Please wait in line. I’ll call you as soon as possible.
列に並んでお待ちください。できるだけ早く呼びますので。

＊ as soon as possible できるだけ早く
(ex) Please send me your report as soon as possible.
できるだけ早くレポート送ってね。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ