突き指を氷で冷やす を英語で教えて!

Question

ドッジボールで突き指をしたので、「突き指を氷で冷やさなくちゃ」と言いたいです。

Answer 1

・apply ice to one’s jammed finger

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「突き指を氷で冷やす」は英語で上記のように表現できます。

jammed fingerで「突き指」という意味になります。

例文：
When I played dodgeball, I jammed my finger. I have to apply ice to my jammed finger.
ドッジボールをしたときに突き指をしたんです。突き指を氷で冷やさなくちゃ。

＊ dodgeball　ドッジボール
(ex) I don’t like to play dodgeball.
ドッジボールをするのが好きではないです。

Please apply ice to my jammed finger.
突き指を氷で冷やしてくださいね。

少しでも参考になれば嬉しいです！