試合の応援に来てくれない？ を英語で教えて!

Question

デートの時に、彼女に「試合の応援に来てくれない？」と言いたいです。

Answer 1

・Would you like to come and support us at a game?

英語で「試合の応援に来てくれませんか？」と言いたい場合は、「Would you like to come and support us at a game?」と表現できます。

「come and support 」で「応援に来る」を意味します。「support 」は自分の好きなチームを応援するときに使用できる動詞になります。

今回「us（私達）」を使用して、「自分の所属しているチーム」と表現しましたが、「me（私）」を使用して、「自分を応援する」と表現することもできます。

「Would you like to 〜？」で「〜しませんか？」と相手誘う定番フレーズになります。

＜例文＞
Would you like to hang out today?
（今日遊びに行きませんか？）

ご参考になれば幸いです。