勝ってるの？ を英語で教えて!

Question

日本とオランダが対戦しているので「勝ってるの？」と言いたいです。

Answer 1

・Is Japan beating Netherlands?
・Is Japan winning?

1.Is Japan beating Netherlands?
「日本はオランダに勝ってるの？」

※日本語でオランダはNetherlandsといいます。

beating「勝っている」の英単語を使った例文として

He is beating younger sister.
「彼は妹に勝っている」

I beat you 「あなたに勝ったよ」
のような使い方をします。

2.Is Japan winning?

Winner:「勝者」を現在形にしたwinningで
「勝っている」の意味を持ちます。

主語に対して述語が無いので、
話してる相手も含め、何の話をしているか
理解できている場合に限り使える表現です。

Superin

アドバイザーのサイトへ