クロールが出来ない を英語で教えて!

Question

自宅で、お母さんに「頑張ってもクロールが出来ない！」と言いたいです。

Answer 1

・I am trying my hardest, but〜

英語で「頑張っているのですが、クロールで泳ぐことができません。」と言いたい場合は、「 I am trying my hardest, but I can't swim front crawl」と表現できます。

「クロール」は英語で「Front crawl」と言います。
「クロールで泳ぐ」は「swim front crawl」と表現できます。

「I am trying my hardest」＝「一生懸命頑張っている。」

＜例文＞
Are you a beginner wanting to learn how to swim front crawl?
（あなたはクロールの泳ぎ方を学びたい初心者ですか？）

ご参考になれば幸いです。