スッピンとメイクした顔の差がない を英語で教えて!

Question

「今日スッピンで来ちゃった」と言われたときに「スッピンとメイクした顔の差がないね！」と言いますが、これは英語でなんというのですか？