間違った判断をしてしまうのが怖い を英語で教えて!

Question

「どうしてそんなに優柔不断なの？」と言われたので、「「間違った判断をしてしまうのが怖い」と言いたいです。