Tsunepi

Tsunepiさん

2024/04/16 10:00

健康リスクを引き起こす可能性がある を英語で教えて!

友人がインスタントラーメンばかり食べているので、「健康リスクを引き起こす可能性があるんじゃない?」と言いたいです。

0 77
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/06/18 05:41

回答

・It may cause health risks.

It may cause health risks.
健康リスクを引き起こす可能性がある。

may は「5月」という意味を表す名詞ですが、助動詞として「〜する可能性がある」「〜してもよい」などの意味も表せます。また、cause は「原因」や「要因」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「原因になる」「引き起こす」などの意味も表せます。
※ risk は「リスク」「危険」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「危険を冒す」「危険に晒す」などの意味も表せます。

Eating too many instant noodles may cause health risks, right?
(インスタントラーメンを食べ過ぎると、健康リスクを引き起こす可能性があるんじゃない?)

役に立った
PV77
シェア
ポスト