持病があるので就職をあきらめた を英語で教えて!

Question

美容関係の仕事に就きたかったけど、リウマチのために指が曲がったり症状があらわれてきたので、「持病があるので就職をあきらめた」と言いたいです。