疲れやすいと言っても信じてもらえない を英語で教えて!

Question

バセドウ病になってから、今まで当たり前に出来たことが出来なくなった時に、「疲れやすいと言っても信じてもらえない」と言いますが、これは英語で何と言うのですか？