がん検診 を英語で教えて!

Question

病院で、先生に「乳がん検診がしたいです」と言いたいです。

Answer 1

・cancer screening

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「がん検診」は英語で上記のように表現できます。

cancerで「がん」、 screeningで「審査・検診」という意味になります。

例文：
I would like to have a breast cancer screening.
乳がん検診がしたいです。

＊ would like to 動詞の原形 〜したいです
(ex) I would like to go there.
そこに行きたいです。

I know it is important to have a cancer screening, but it is troublesome.
がん検診を受けるのは大切やって分かってるけど、めんどくさいです。

＊ troublesome めんどくさい
(ex) It is troublesome to work out every day.
毎日運動することはめんどくさいです。

少しでも参考になれば嬉しいです！