ミネラル不足 を英語で教えて!

Question

同僚が熱中症になっているので、「塩分とミネラルが不足しているよ」と言いたいです。

Answer 1

・mineral insufficiency

mineral insufficiency
ミネラル不足は、上記のように表現します。

Salt and mineral deficiency
塩分とミネラルが不足しているよ
deficiency（必要なものの）不足、欠乏、不備などの意味があります。

（例文）
You may have a mineral deficiency.
ミネラル不足かもしれません。

mineral-rich water
ミネラルが多量に含まれた水

have a low mineral content
ミネラルが少ない

absorption of minerals
ミネラルの吸収

mineral deficiency
ミネラルの欠乏

remineralizing
ミネラルの補給

Maybe you need more vitamins and minerals.
もっとビタミンとかミネラルが必要なのかも。

Maybe you need more sleep.
もっと睡眠が必要なのかも。

Maybe it's lack of nutrition
栄養が不足しているのかも。

お役に立てれば幸いです。