今日は用事が〇時にあるので〇時に迎えに行きます。 を英語で教えて!

Question

友達に空港に〇時に迎えに来てほしいといわれたのですが〇時は無理なので、「今日は用事が〇時にあるので〇時に迎えに行きます。」と言いたいです。‘

Answer 1

・Today I have an another appointment at ◯, so I’ll pick you up at ◯.

Today I have an another appointment at ◯, so I’ll pick you up at ◯.
「今日は用事が〇時にあるので〇時に迎えに行きます。」

まず、「今日は〇時に用事があるので」の部分から見ていきましょう。「I have an another appointoment」で「今日は(私は)(あなたを迎えに行くのとは別の)用事がある」という意味になります。「〇時に」と時間を表したいときは前置詞 at を用いましょう。

「〇時に迎えにいきます。」の部分は、「〜ので、」という意味の so から始め、「(あなたを)迎えにいきます」 という意味の 「I’ll pick you up」を続けましょう。こちらも時間を表すときは at を使用しましょう。