tada natsumiさん
2023/07/24 10:00
迎えに行きます を英語で教えて!
知人とBBQの約束で、こちらから迎えに行く旨を伝えたいので、「車で当日ご自宅まで迎えに行きます」と言いたいです。
回答
・I'll pick you up.
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「迎えに行きます」は英語で上記のように表現できます。
pick upで「~を迎えに行く」という意味になります。
例文:
I will pick you up at your home on the day by car. I’m excited about the BBQ.
車で当日ご自宅まで迎えに行きます。BBQ楽しみです。
* by 乗り物 ~で
(ex) I usually go to work by bus.
私はふだん、バスで仕事にいきます。
I will pick you up later, so please send me your address.
あとで迎えに行くから、住所を送って。
I will pick you up as soon as this meeting finishes.
この会議が終ったらすぐに迎えに行きますね。
* as soon as 主語 動詞 ~するとすぐに
(ex) As soon as I get back home, I’ll take a bath.
帰宅したらすぐにお風呂に入ります。
少しでも参考になれば嬉しいです!