謙虚になりなさい を英語で教えて!

Question

同僚が傲慢なので、強い言い方と控えめな言い方で「謙虚になりなさい」と言いたいです。

Answer 1

・Please be humble

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「謙虚になりなさい」は英語で上記のように表現できます。

humbleで「謙虚な」という意味になります。

例文：
Please be humble and admit when you make a mistake.
謙虚でいて、間違いを認めるようにしてください。

＊ make a mistake　間違える
(ex) I don’t want to make a mistake.
間違えたくないです。

Please be humble and it is important to be grateful for everything.
謙虚になりなさいね。すべてのことに感謝することは大切だよ。

＊ be動詞 grateful for 〜に感謝している
(ex) I’m very grateful for your help.
手伝っていただいて感謝しています。

少しでも参考になれば嬉しいです！