Kanna

Kannaさん

2024/03/07 10:00

くじ引きに当たった! を英語で教えて!

商店街でくじ引きに当たった時に「くじ引きに当たった!」と言いたいです。

0 79
Shohei

Shoheiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/07/03 00:45

回答

・I won the raffle!
・I won the lottery!

1. I won the raffle!
win the raffle で「くじ引きに当たる」を表現します。
won は「勝つ」という意味の動詞「win」の過去形です。
raffle は「くじ引き、抽選」を意味します。

I won the raffle at the shopping street!
商店街のくじ引きに当たった!

2. I won the lottery!
lottery も「くじ引き」という意味です。
raffle と「lottery」は似ていますが、使われる文脈に少し違いがあります。
raffle はチャリティイベントや祭りなどで、賞品を当てるための抽選に使われます。
lottery は宝くじや福引きなど、幅広い抽選イベントに使われます。

I won the lottery! I can't believe my luck!
くじ引きに当たった!自分の幸運が信じられないよ!

役に立った
PV79
シェア
ポスト