集団レイプ を英語で教えて!

Question

大学で友人に「集団レイプは重大な犯罪ですので、発見した場合速やかに通報してください」と言いたいです。

Answer 1

・gang rape

｢集団レイプ｣ は上記のように表します。

gang は暴力団、不良グループ、友達の私的な集まり、特定の目的を持った集団など、さまざまな「集団」や「仲間」を指します。
例)
The gang of robbers was planning a robbery.
暴力団は強盗を計画していた。

｢レイプ｣ ｢強姦｣ は rape です。

例文
Gang rape is a serious crime, so please report it immediately if you find it.
集団レイプは重大な犯罪ですので、発見した場合速やかに通報してください。

serious : 重大な（形容詞）
crime : 犯罪（名詞）
report : 通報する（動詞）
immediately : すぐに、迅速に（副詞）
find （動詞）

参考にしてみて下さい。

Answer 2

・gang rape

gang rape
集団レイプ

gang は「暴力団」「ギャング」などの意味を表す名詞ですが、「集団」という意味も表せます。また、rape は「レイプ」「強姦」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「レイプする」「強姦する」などの意味も表せます。

Gang rape is a serious crime, so if you see it, please report it immediately.
（集団レイプは重大な犯罪ですので、発見した場合速やかに通報してください。）

He was arrested on charges of taking part in a gang rape.
（彼は集団レイプに加担した容疑で逮捕された。）