
maimaiさん
2024/03/07 10:00
落選する を英語で教えて!
キャンペーンに応募をして選ばれなかった時に使う「落選する」は英語でなんというのですか?
回答
・be defeated
「落選する」は、上記のように表せます。
defeated : 負けた、倒された、落選した、など(形容詞)
例文
I applied for the promotion last week, but I was defeated.
先週、キャンペーンに応募したが落選した。
※apply は「応募する」「申請する」などの意味を表す動詞ですが、「(塗り薬やクリームなどを)塗る」という意味も表せます。
※promotion は「出世」「昇進」などの意味を表す名詞ですが、「宣伝」「販売促進」「(ビジネスの)キャンペーン」などの意味も表せます。
ちなみに、英語の campaign は「政治的な運動」「社会的な運動」などの意味を表す表現です。