調査報道センター を英語で教えて!

Question

学会で参加者に「1977年に設立された米国の非営利報道機関が調査報道センターです」と言いたいです。

Answer 1

・Center for Investigative Reporting

調査報道センターは、このように言います。

The Center for Investigative Reporting is the first American non-profit investigative journalism organization founded in 1977.
1977年に設立された米国の非営利報道機関が調査報道センターです。

一般的な報道や編集センターには、newsroomやpress centerなどを用います。一方、実在する調査報道センターにはこのように正式名称を使います。また、正式名称であるために頭文字は大文字とし、略称のCIRと記されることもあります。