コトイチ を英語で教えて!

Question

今年で一番、今シーズンで一番、という時に使う「コトイチ」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・best of the year
・best of the season

best of the year
今年で一番
best of the season
今シーズンで一番

これらを用いた例文は以下の通りです。

This is the best photo of the year.
これは今年で一番の写真だ。

That was the best game of the season.
今シーズンで一番の試合だった。

その他、以下の表現も良く使用されますので、参考にしてください。

best of all time：今までで一番の

例
'Monopoly' is one of the best-selling games of all time.
「モノポリー」は今までで最も販売されたゲームの1つだ。