顔が死んでいる を英語で教えて!

Question

職場の同僚がとても疲れた死にそうな顔をしていたので、「顔が死んでるよ」と言いたいです。