探し物がみつからない を英語で教えて!

Question

母に急いでいるのに何をしているのか聞かれたので、「探し物がみつからなくて」と言いたいです。

Answer 1

・I can't find what I'm looking for.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「探し物がみつからない 」は英語で上記のように表現できます。

what 主語 動詞で「～が...すること・もの」、look forで「～を探す」という意味になります。

例文：
A: We are in a hurry. What are you doing?
急いでるんだけど、何してるの？
B: I can't find what I'm looking for.
探し物がみつからないだよ。

＊ in a hurry　急いでいる・慌ててる
(ex) I was in a hurry, so I left my wallet in my house.
急いでたから、財布を家に忘れてしまった。

I can't find what I'm looking for. Do you know where my wallet is?
探し物がみつからないんですけど、私の財布がどこにあるか知ってますか？

少しでも参考になれば嬉しいです！