シニア留学 を英語で教えて!

Question

年齢を重ねてから留学する時に「シニア留学」と言いますが、これは英語でなんていうのですか？

Answer 1

・studying abroad for seniors

年齢を重ねた成人向けの「シニア留学」は、このように表現できます。

留学は、abroad「国外」でする勉強ですね。海外も同じで、overseasともいいます。

一定の年齢を重ねた人にはolderやelderyなどが使われますが、このような場合には年長を意味するseniorの方がふさわしいとされます。

A：What do you think about this program?
このプログラムだけど、どう思う？
B：Studying abroad for seniors? You should go, Grandma!
シニア留学？おばあちゃん、行くべきだよ！

シニア世代でもretiree「定年退職者」向けなど、さまざまな言い方もできます。