身体が自然と動く を英語で教えて!

Question

とっさに行動した時「体が自然と動く」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・one's body moves naturally

one's body moves naturally
身体が自然と動く

body は「身体」「体」などの意味を表す名詞ですが、「死体」という意味で使われることもあります。（body bag と言うと「死体袋」「遺体袋」という意味になります。）また、move は「動く」「引っ越す」などの意味を表す動詞ですが、名詞として（スポーツなどの）「得意な動き」「得意技」などの意味で使われることもあります。
※naturally は「自然に」「生まれつき」などの意味を表す副詞になります。

I can't explain it well, but my body moves naturally during a game.
（うまく説明出来ないけど、試合中は体が自然と動く。）