身体が硬い を英語で教えて!

Question

ジムで、インストラクターに「昔から身体が硬いんです」と言いたいです。 を英語で教えて!

Answer 1

・inflexible

「体が硬い」は上記のように表現します。

否定を表す接頭語 in- に、「体が柔らかい」を意味する flexible を組み合わせた単語を使います。

例文（ジムで）
A：I have been inflexible since I was young.
私は昔から体が硬いです。
B：Then, we can start from working on flexibility together. How about some stretching exercises?
では、一緒に柔軟性を高めましょう。ストレッチはどうですか？

私も昔から体が硬いので、お気持ちがわかります（泣）
ぜひ、ご参考にしてくださいね！