ビンゴで景品を当てる を英語で教えて!

Question

二次会で、友人に「さっきのビンゴで景品を当てたんだ」と言いたいです。

Answer 1

・win a prize at bingo
・score the loot at bingo

「ビンゴで景品を当てる」は「win a prize at bingo」の語の組み合わせで表すことが可能です。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［won］＋目的語［prize：景品］）に副詞句（at bingo earlier：先ほどのビンゴで）を組み合わせて構成します。

たとえば"I won a prize at bingo earlier."とすれば「先ほどビンゴで景品が当たりました」の意味になりニュアンスが通じます。

また「戦利品を獲得する」の意味の「score the loot」で意訳して"I scored the loot at bingo earlier."としても前段と同じ意味になります。