ダサい を英語で教えて!

Question

家で、母親に「このワンピースってダサいかな？」と言いたいです。

Answer 1

・out of fashion

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「ダサい」は英語で上記のように表現できます。

こちらの表現は「流行おくれの」という意味で、そこから「ダサい」と表すことができます。

例文：
Do you think this dress is out of fashion?
このワンピースってダサいかな？

＊ dress　ワンピース
(ex) Which dress is good for me?
どのワンピースが良いですか？

This T-shirt is out of fashion, so you should change it.
このTシャツはダサいので変えるべきだよ。

I don’t think this one is out of fashion.
これダサいとは思わないよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ