想像 を英語で教えて!

Question

英語の授業でストーリを作らないといけないのですが、「想像する」とはイマジネーション以外に使える言葉などありますでしょうか。

Answer 1

・Use your imagination.
・Picture this.

「もっと自由に考えてみて！」「頭を柔らかくして！」という意味で使われるフレーズです。決まった答えがない時や、もっと面白いアイデアが欲しい時に「常識にとらわれず、想像力を働かせてごらん！」と、相手の創造性を引き出すために使います。子供への語りかけや、ブレスト会議でよく聞かれます。

Let's picture a world where animals can talk.
動物が話せる世界を思い描いてみましょう。

Just dream up a character with a unique superpower.
何かユニークなスーパーパワーを持ったキャラクターを考えてみて。

Try to envision what the main character looks like.
主人公がどんな見た目か心に描いてみて。

Let's conjure up a magical setting for our story.
私たちの物語のために、魔法のような舞台を創り出してみよう。

You'll need to invent a whole new planet for this sci-fi story.
このSFストーリーのためには、全く新しい惑星を創り出す必要があります。

ちなみに、「Picture this.」は「ちょっと想像してみて」という感じで、相手の想像力をかき立てて話に引き込むときに使うフレーズだよ。面白い話や意外な提案を始める前の前置きにピッタリで、会話がもっと楽しくなる魔法の言葉なんだ。

Picture this: a young wizard discovers a hidden map in an old library book.
想像してみて。若い魔法使いが古い図書館の本の中で隠された地図を見つけるの。

Answer 2

・picture

1　Picture
心に描く

「picture」という動詞を使えます。
「a picture」は名詞の場合、「写真」「絵」という意味ですが、動詞では「心に描く」という意味になります。

例）
Picture yourself floating in the sky.
空に浮かんでいる自分を心に描いて。
When I am reading a novel, I always picture the story.
私は、小説を読んでいる時、いつもストーリーを心に描く。

ちなみに、ご質問にある「イマジネーショ/imagination」は、「想像」「想像力」を意味する名詞です。動詞は「imagine」になります。