制御システム を英語で教えて!

Question

会社で、顧客に「制御システムを備えています」と言いたいです。

Answer 1

・control system

「制御システム」は英語で"control system"と言います。
日本語での使い方とほとんど意味は変わらないので、ニュアンスなどについて、特に気をつけることもなく使うことができます。

使用例）
This machine has a control system.
この機会は制御システムを備えています。

The factory relies on a control system to regulate temperature and humidity.
その工場は温度と湿度の管理を制御システムに任せている。

A control system ensures the smooth operation of our automated production line.
制御システムによって私たちの自動化された生産ラインはスムーズに動くように保障されている。