座右の銘 を英語で教えて！

Question

面接試験の時に「あなたの座右の銘を教えて下さい」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・motto
・favorite quote

日本語でも"私のモットーは"という表現はよく耳にしますよね。
座右の銘は英語で"motto"です。

Please tell us your motto.
『あなたの座右の銘を教えて下さい』

"Once you stop learning, you start dying." I cherish this motto.
『"夢見ることができるなら、それは実現できること"私はこのモットーを大切にしています。』

favorite quote 直訳するとお気に入りの引用という意味で、これを使っても表現出来ます。

ご参考になれば幸いです。

Riko

アドバイザーのサイトへ