通勤手段 を英語で教えて!

Question

会社についていく方法を聞きたいので、「どんな通勤手段で会社に行きますか？」と言いたいです。

Answer 1

・How do you get to work?
・How do you commute to work?

「どうやって通勤してるの？」という意味の、日常会話でよく使われるカジュアルな質問です。

相手の通勤手段（電車、車、徒歩など）を知りたい時に気軽に聞けます。初対面の人との会話のきっかけや、同僚との雑談など、堅苦しくない場面で使うのがピッタリです！

How do you get to work?
どんな通勤手段で会社に行きますか？

ちなみに、「How do you commute to work?」は「どうやって会社に来てるの？」と気軽に聞くときの定番フレーズです。お昼休みや雑談中など、相手の普段の生活に少し興味がある時に使えます。通勤手段を尋ねることで、住んでいる場所やライフスタイルなど、会話を広げるきっかけにもなりますよ。

How do you commute to work?
どんな通勤手段で会社に行きますか？

Answer 2

・How one commute to work
・types of transportation

1. how one commute to work
（通勤手段）

「commute」は、「通勤、通う」を表す単語です。「（会社や学校に）通勤する、通学する」といいたい時に使えます。

How do I commute to work?
（どんな通勤手段で会社に行きますか？）

2. types of transportation
（通勤手段）

「transportation」は、「交通機関」を表します。「type of」は「種類やタイプ、型式」を意味します。

What types of transportation available to go to work?
（会社に行くには、どのような交通機関がありますか。）

available：利用可能

ご参考になれば幸いです。